Engin vanskil

Engin vanskil

Einstaklingsstaðfestingar á engum vanskilum

Hver og einn starfsmaður sem skilgreindur er í kafla leyfisreglugerðar um starfsfólk og stjórnun og þiggur laun frá félaginu (leyfisumsækjanda) þarf að staðfesta að félagið standi í skilum hvað varðar laun og launatengd gjöld (leikmenn, þjálfarar og aðrir).

TCP 13.5 - Staðfesting starfsmanns (leikmenn, þjálfarar, framkvæmdastjóri, o.s.frv.) á engum vanskilum (íslenska eða enska hér fyrir neðan).

STAÐFESTING Á AÐ LAUNAGREIÐANDI (FÉLAG/LEYFISUMSÆKJANDI) SÉ EKKI Í VANSKILUM VIÐ STARFSMANN (LEIKMANN, ÞJÁLFARA O.FL.)

Ég, undirritaður, staðfesti hér með að neðangreint félag standi í skilum (sé ekki í vanskilum) gagnvart mér hvað varðar launagreiðslur/verktakagreiðslur vegna ársins 2021 og staðfesti að engar launagreiðslur/verktakagreiðslur vegna ársins 2021 falli í gjalddaga fyrir 1. apríl 2022.

English:

CONFIRMATION THAT CLUB (LICENSE APPLICANT) HAS NO OVERDUE PAYABLES TOWARDS EMPLOYEE (PLAYER, COACH, ETC.)

I, the undersigned, hereby confirm that the club listed below has no overdue payables towards me with regards to wages or salaries at the end of the year 2021, and no payables for that year will fall due before April 1st 2022.

Staðfesta engin vanskil 2021